Como se Tornar Cidadão Americano
Para as pessoas que querem viver nos Estados Unidos de forma permanente, e querem ter a liberdade de se ausentar do país pelo tempo que quiser sem ter que notificar as autoridades da imigração americana, a cidadania é a melhor opção. O cidadão brasileiro pode obter a cidadania americana sem perder o direito de sua cidadania original como explicamos em detalhes no artigo “A Questão da Dupla Cidadania”. Por isso muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos optam pela opção da dupla cidadania.
É importante destacar que a cidadania e o green card são duas coisas diferentes. O green card lhe dá o direito de morar e trabalhar nos Estados Unidos de forma permanente, mas tem algumas restrições e desvantagens. Por exemplo, se você quiser se ausentar dos Estados Unidos por mais de um ano você precisa notificar a imigração americana, e se não o fizer, corre o risco de perder o direito ao green card. Com o green card você pode patrocinar familiares de primeiro grau como filhos ou irmãos para que eles obtenham o green card, mas o número de green cards concedidos dessa forma é limitado a uma certa quantia anual, e o processo pode ser muito demorado. Veja o artigo “Como Obter um Green Card”.
Com a cidadania você pode entrar e sair do país quando quiser sem se preocupar com o tempo de ausência. Além disso, você pode patrocinar o green card de familiares de primeiro grau através de um processo preferencial sem limites e demoras. A cidadania também lhe oferece o direito de votar.
Com todas essas vantagens, a obtenção da cidadania é uma boa opção para quem tem uma ligação forte com os Estados Unidos e não quer correr qualquer risco de perder o direito de residir neste país. A questão é como obter a cidadania. Vamos lhe mostrar neste artigo exatamente o que você precisa.
Existem duas maneiras de você obter a cidadania americana. Através de nascimento (em território americano, ou sendo filho de pais americanos mesmo se tiver nascido fora dos EUA), ou através da naturalização. Nosso enforque neste artigo é o processo de naturalização que é o que se aplica à grande maioria dos cidadãos brasileiros.
Para se tornar cidadão através da naturalização você precisa passar por um processo administrativo que é governado pelo Ato de Imigração e Naturalização (Immigration and Naturalization Act, ou INA). Em termos gerais você só pode se tornar um cidadão americano naturalizado se tiver os seguintes requisitos:
- Ter pelo menos 18 anos de idade e ser portador da residência permanente (green card).
- Ter residido continuamente nos Estados Unidos, tendo sido admitido legalmente para residência permanente, por cinco anos precedentes à data de sua aplicação à naturalização.
- Após ter o status condicional da residência permanente removido, baseado no seu casamento com um(a) cidadão(ã) americano(a), ter residido nos Estados Unidos por um ano depois da data de remoção do status condicional.
- Ter residido continuamente nos Estados Unidos todo o tempo desde o início da aplicação até a data de admissão para cidadania.
- Ter sido e ainda ser uma pessoa de bom caráter moral durante todos os períodos mencionados acima.
- Não ter sido deportado ou ter um processo de deportação pendente.
- Ter a habilidade de ler, escrever, falar e entender palavras e frases simples em inglês.
- Ter conhecimento fundamental da história e do governo americano.
- Respeitar e apoiar os princípios da Constituição Americana e jurar fidelidade aos Estados Unidos.
Para manter a presença contínua nos Estados Unidos referido no segundo item acima, você não pode se ausentar dos Estados Unidos por mais de um ano sem autorização da imigração americana (USCIS).
Você será considerado uma pessoa sem “bom caráter moral”, mencionado no quinto item acima, se tiver cometido: assassinato, delito grave, algum crime de torpeza moral, ou crime de posse de entorpecentes; ter dado testemunha falsa para obter benefícios de imigração; ter cometido adultério; ter se envolvido com prostituição; ter sido indiciado com violência doméstica; não ter se registrado para o serviço militar entre as idades de 18 a 25 anos. A imigração está prestando atenção também a ofensas do trânsito, como dirigir sob influência de álcool ou drogas. Essa não é uma lista completa. Se você tiver dúvidas quanto ao impacto de qualquer envolvimento com a polícia, procure um advogado de imigração.
Para fazer a aplicação para a cidadania você precisa preencher o formulário N-400 e pagar uma taxa de $595. Além disso, terá fazer um teste de conhecimento da língua inglesa; um teste sobre a história americana; e um teste sobre o governo americano.

Olá 🙂 Tenho uma questão . Algo me diz que provavelmente já foi colocada , mas não encontrei nenhuma resposta ainda que me satisfize-se totalmente . Peço já desculpa por isso . Eu sou estudante em Portugal . Pretendo concluir o curso de medicina aqui mas como deve saber é um curso que inclui o mestrado : 6 anos de curso obrigatórios + 2 anos de especialização numa área . Em primeiro lugar , não sei se me sabe responder a isto , mas será possivel que eu termine os 6 anos aqui em Portugal e decidir especializar-me nos Estados… Leia mais »
Ola, boa tarde.
Gostaria de tirar uma duvida. Se eu obter o visto de turista e for pros EUA como turista. Mas nao voltar no tempo previsto. E passar 5 anos residindo nos EUA.
Poderei dar entrada no Green Card??? Lembrando que tenho guardado comprovantes de que moro a 5 anos. E nao estou legalizado.
Grato, Fernando Cardozo
Renato,
Não. Somente o seu pai poderia obter o green card se ele investisse $1 milhão e empregasse 10 americanos.
Meus pais tem três filhos todos maiores de idade. Se eles envestirem em um comércio um milhão de dolares há possibilidade de todos obterem o green card?
Johabe,
Sua esposa pode obter o green card através da irmã dela. O processo pode levar vários anos, a menos que a irmã dela obtenha a cidadania. Você e seus filhos podem obter o green card através de sua esposa uma vez que ela tenha o green card, mas também demora. Veja os procedimentos aqui:
http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.eb1d4c2a3e5b9ac89243c6a7543f6d1a/?vgnextoid=be1ea6c515083210VgnVCM100000082ca60aRCRD&vgnextchannel=be1ea6c515083210VgnVCM100000082ca60aRCRD
Boa noite, Bom em primeiro lugar parabenizar o site pelas inormações úteis. Pois bem, sou brasileiro e tenho cidadania portuguesa obtida através do casamento. A irmã de minha esposa esta nos E.U.A. a mais de 10 anos já possui green card e nos fez uma proposta para para todos nós (minha mulher, meu dois filhos menores; sendo um espanhol e a outra portugesa e eu) para passar umas ferias com ela e sua familia, caso nos adaptarmos, ficariamos. Poderiam me informar se minha esposa poderia conseguir o Green card através da irmã? Logo posteriomente meus filhos e eu? Se sim… Leia mais »
Ubirajara,
Veja aqui:
http://www.brasileirosnosestadosunidos.com/como-se-tornar-cidadao-americano/
Meu filho, e cidadadão italiano, e vai estudar inglês nos estados unidos eu gostaria de saber se ele poderia obter a cidadania americana.Qual é o processo para isso. desde já muito obrigado.
Luana,
Veja aqui:
http://www.brasileirosnosestadosunidos.com/como-abrir-uma-empresa-nos-estados-unidos/
Olá eu e meu marido somos formados e trabalhamos na area de gastronomia, estamos nos organizando para ir morar nos EUA, gostaria de saber informações para montarmos um negócio por ai, é muito dificil? quais são os requisitos? Onde posso adquirir informações que me ajudem nesse processo?
Marivaldo,
Não conheço nenhum acordo. Se você ainda tiver o green card talvez possa receber o SS nos EUA quando se aposentar.
Suellen,
A questão que você terá que responder é porque voltar aos EUA para fazer turismo se você ficou lá por 5 meses recentemente.
Brasileiro portador de Green Card retorna ao Brasil depois de 6 anos trabalhando nos EUA e contribuindo para o Social Security. O que acontece com todo o dinheiro que ele depositou no SS e nao vai seu usado por ele? Existe algum acordo previdenciario entre o Brasil e EUA para alocacao deste dinheiro?
Fui para os EUA com visto de turista e fiquei quase 5 meses, quero voltar o quanto antes para la, mas fiquei sabem que com o visto de turista é melhor ficar aqui no Brasil no minimo 3 meses para nao ser barrado qd chegar nos EUA…isso é veridico?
Grasiela,
Não sei exatamente como responder a sua pergunta. Ele terá que fazer a entrevista, teste de história e governo americano, juramento, etc. Geralmente as pessoas ficam nos EUA durante todo este processo.
Tenho um amigo que morou nos EUA, ele tem uma filha lá, green card, pois casou com uma cidadã americana, entrou com o processo de cidadania americana, veio para o Brasil Em janeiro/2011, agora ele tem que ir para os EUA em julho. MAis quantas vezes ele tem que ir e vim do EUA para conseguir a cidadania?!?
obrigada
Isabel,
Infelizmente não é possível obter a residência através de amigos.
Tenho 50 anos e meu marido 58,meu marido esta para se aposentar,temos 3 filhos sendo 2 fazendo faculdade e outra no 1 ano.Temos amigos americanos. Gostaríamos de morar nos EUA,por um tempo.Se conseguirmos emprego fixo,ou nossos amigos se responsabilizassem por nossa familia,existe a possibilidade de morarmos legalmente?
Ola pessoas.
Sou Nona e moro nos States a 5 anos.
Pensem bem antes de pedir a cidadania americana, pois voce se tornara americano com todos os dreitos e onrigacoes… como ser convocado para querras… e pensem tambem nos impostos… americano paga imposto de renda mesmo que more e trabalhe em outro pais. Como voce nasceu brasileiro e agora tambem e americano tera obrigacoa com o IR no Brasil e nos U.S.A
Renata,
Para viver permanentemente nos EUA você precisaria de um green card. Para fazer isso através de criação de um negócio, só com um investimento mínimo de um milhão de dólares e empregando pelo menos dez americanos.