Como se Tornar Cidadão Americano
Para as pessoas que querem viver nos Estados Unidos de forma permanente, e querem ter a liberdade de se ausentar do país pelo tempo que quiser sem ter que notificar as autoridades da imigração americana, a cidadania é a melhor opção. O cidadão brasileiro pode obter a cidadania americana sem perder o direito de sua cidadania original como explicamos em detalhes no artigo “A Questão da Dupla Cidadania”. Por isso muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos optam pela opção da dupla cidadania.
É importante destacar que a cidadania e o green card são duas coisas diferentes. O green card lhe dá o direito de morar e trabalhar nos Estados Unidos de forma permanente, mas tem algumas restrições e desvantagens. Por exemplo, se você quiser se ausentar dos Estados Unidos por mais de um ano você precisa notificar a imigração americana, e se não o fizer, corre o risco de perder o direito ao green card. Com o green card você pode patrocinar familiares de primeiro grau como filhos ou irmãos para que eles obtenham o green card, mas o número de green cards concedidos dessa forma é limitado a uma certa quantia anual, e o processo pode ser muito demorado. Veja o artigo “Como Obter um Green Card”.
Com a cidadania você pode entrar e sair do país quando quiser sem se preocupar com o tempo de ausência. Além disso, você pode patrocinar o green card de familiares de primeiro grau através de um processo preferencial sem limites e demoras. A cidadania também lhe oferece o direito de votar.
Com todas essas vantagens, a obtenção da cidadania é uma boa opção para quem tem uma ligação forte com os Estados Unidos e não quer correr qualquer risco de perder o direito de residir neste país. A questão é como obter a cidadania. Vamos lhe mostrar neste artigo exatamente o que você precisa.
Existem duas maneiras de você obter a cidadania americana. Através de nascimento (em território americano, ou sendo filho de pais americanos mesmo se tiver nascido fora dos EUA), ou através da naturalização. Nosso enforque neste artigo é o processo de naturalização que é o que se aplica à grande maioria dos cidadãos brasileiros.
Para se tornar cidadão através da naturalização você precisa passar por um processo administrativo que é governado pelo Ato de Imigração e Naturalização (Immigration and Naturalization Act, ou INA). Em termos gerais você só pode se tornar um cidadão americano naturalizado se tiver os seguintes requisitos:
- Ter pelo menos 18 anos de idade e ser portador da residência permanente (green card).
- Ter residido continuamente nos Estados Unidos, tendo sido admitido legalmente para residência permanente, por cinco anos precedentes à data de sua aplicação à naturalização.
- Após ter o status condicional da residência permanente removido, baseado no seu casamento com um(a) cidadão(ã) americano(a), ter residido nos Estados Unidos por um ano depois da data de remoção do status condicional.
- Ter residido continuamente nos Estados Unidos todo o tempo desde o início da aplicação até a data de admissão para cidadania.
- Ter sido e ainda ser uma pessoa de bom caráter moral durante todos os períodos mencionados acima.
- Não ter sido deportado ou ter um processo de deportação pendente.
- Ter a habilidade de ler, escrever, falar e entender palavras e frases simples em inglês.
- Ter conhecimento fundamental da história e do governo americano.
- Respeitar e apoiar os princípios da Constituição Americana e jurar fidelidade aos Estados Unidos.
Para manter a presença contínua nos Estados Unidos referido no segundo item acima, você não pode se ausentar dos Estados Unidos por mais de um ano sem autorização da imigração americana (USCIS).
Você será considerado uma pessoa sem “bom caráter moral”, mencionado no quinto item acima, se tiver cometido: assassinato, delito grave, algum crime de torpeza moral, ou crime de posse de entorpecentes; ter dado testemunha falsa para obter benefícios de imigração; ter cometido adultério; ter se envolvido com prostituição; ter sido indiciado com violência doméstica; não ter se registrado para o serviço militar entre as idades de 18 a 25 anos. A imigração está prestando atenção também a ofensas do trânsito, como dirigir sob influência de álcool ou drogas. Essa não é uma lista completa. Se você tiver dúvidas quanto ao impacto de qualquer envolvimento com a polícia, procure um advogado de imigração.
Para fazer a aplicação para a cidadania você precisa preencher o formulário N-400 e pagar uma taxa de $595. Além disso, terá fazer um teste de conhecimento da língua inglesa; um teste sobre a história americana; e um teste sobre o governo americano.

como vou cursar medicina nos EUA e me formar já vou automaticamente ter o Green Card ??
Natália,
A formatura nos EUA não lhe dá o direito ao green card.
ola , final desde ano completo 3 anos que possuo green card, mas estou no processo do segundo green card.. ja que estou prestes a completar 3 anos desde o primeiro green card, posso desconsiderar a aplicacao do segundo green card, mesmo que esta ainda esteje em andamento e aplicar diretamente pra cidadania?
Fabricio,
A menos que o green card tenha sido por casamento você precisa de 5 anos de green card para poder pedir a cidadania. Não entendi o que você quis dizer com estar no processo do segundo green card.
Olá. Por gentileza gostaria de algumas informações. Sou de filho de um americano com uma brasileira estou com 20 anos e pretendo resolver agora a situação da minha cidadania. Meu pai me registrou quando esteve no Brasil, ou seja, possuo todas as minhas documentações no nome dele, desde o documento de reconhecimento de paternidade até os mais gerais como RG, CPF, Reservista, CNH e afins. A minha duvida fica instaurada no fato de eu não saber como proceder para estar reivindicando minha cidadania. Dentro do estado de meu pai ainda sou menor de idade.
Victor,
Veja aqui as regras da cidadania para filhos de Americano: https://www.uscis.gov/us-citizenship/citizenship-through-parents
Se você tiver que passar pelo processo de naturalização, os procedimentos se encontram aqui: https://www.uscis.gov/citizenship/learners/apply-citizenship
Sou naturalizado desde 2008 e minha namorada está grávida … Ela está dentro da permanência mas quer voltar pro Brasil e ter nosso filho lá pq eu não tive renda suficiente declarada para legaliza-la e ela não quer ficar ilegal. Minha dúvida é : meu filho nascendo no Brasil eu posso aplicar a cidadania diretamente pra ele ou primeiro teria que solicitar greencard ? Estou na dúvida porque não nasci nos Eua eu obtive minha cidadania por naturalização …
Rgm,
As regras neste caso são um pouco complexas. Veja aqui:
https://www.uscis.gov/us-citizenship/citizenship-through-parents
Eu consegui o visto Americano de turista pra conhecer orlando, falei q ia com uma parente, mas essa parente não vai mais comigo, e decidi não ir mais pra orlando, vou pra nova york sozinho, no dia da entrevista eles pediram o registro dela com o visto, a consul ficou la anotando as coisas no computador, então obtive o visto. Mas a minha dúvida é que ela não vai mais comigo, na hora de passar pelo aeroporto na imigração, isso pode dar problema pra mim, ou quando ela for passear sozinha, pode dar problema pra ela?
Fill,
É difícil dizer. É possível que questionem a mudança.
Acredito que isso não influencia na sua entrada. Apenas leve e mostre ou responda apenas o lhe for perguntado. Leve e mostre caso solicitado o seu intinerario de ida e volta, reservas de hotel, e diga que está viajando sozinho, o motivo da viagem, quantos dias ficará. Se te perguntarem sobre isso, creio que não, diga que a sua amiga desistiu.
Olá, morei 4 anos e meio no Texas juntamente com miha família, pois meu pai é engenheiro e foi contratado para trabalhar lá. Minha irmã caçula nasceu lá e tem dupla cidadania. Gostaria de saber se eu posso solicitar cidadania americana por ter uma irmã americana?
Christianne,
Sua irmã poderá patrocinar o seu green card ao completar 21 anos.
Meu sogro possui Green Card Americano e está em processo de obter cidadania Americana, ele tem duas filhas americanas e mora lá há mais de 30 anos. Ele obtendo a cidadania, poderá passar para minha esposa, filha mais velha dele? Ou é possível ele obter Green Card para ela? Ou as irmãs americanas poderiam pedir para ela?
Obrigado.
Flávio,
Ao obter a cidadania o seu sogro poderá patrocinar o green card de sua esposa.
Olá, bom, gostaria de sair do Brasil, para morar, e trabalhar nos Estados Unidos, porém, ouvi dizer que preciso me casar para morar legalmente lá, como funcionaria, este processo, para eu ir, e morar legalmente lá, preciso me casar?
Vitor,
Para residir e trabalhar legalmente você precisa ter o visto de trabalho ou o green card. O casamento com uma cidadã americana seria apenas uma possível maneira de conseguir o green card. Veja aqui: https://www.brasileirosnosestadosunidos.com/como-trabalhar-legalmente-nos-estados-unidos/
Olá,
Minha avó tem green card, gostaria de saber se minha mãe pode adquirir dela e assim subsequentemente eu também.
Fernanda,
Portadores de green card só podem patrocinar filhos solteiros. Se sua mãe for casada, ela não estaria elegível. Se sua vó obtivesse a cidadania ela poderia patrocinar sua mãe mesmo que ela seja casada, mas o processo pode demorar vários anos.
Olá, gostaria de saber sobre a saúde e educação pública no país.
No texas por exemplo.
Joana,
As escolas públicas em geral são boas, mas variam de bairro para bairro. Saúde publica por outro lado praticamente não existe.
Eu tenho 27 anos, não tenho ensino superior, meu inglês é fraco(estou melhorando aos poucos) e não tenho nenhum parente nem amigos no EUA, que possam por exemplo me dar garantia fe trabalho. Moro com uma brasileira, mas não somos casados oficialmente. Minhas dúvidas são: por mínima q seja, existe chances de viver de forma legal lá? O fato de eu não ter ensino superior seria um agravante para conseguir ir? E também o fato de não ser casado oficialmente prejudica para minha parceira conseguir também ir? No momento não penso tanto no green card, mas em um visto de… Leia mais »
Renato,
Baseado nas leis atuais e na descrição de sua situação atual não creio que haja um caminho para a legalização. Porém existe sempre a possibilidade das leis mudarem, já que esse é um assunto de grande discussão política nos EUA. Por não ter o curso superior você não conseguiria, por exemplo, o visto H-1B que é o visto de trabalho mais comum. Se você tivesse o green card e quisesse patrocinar sua parceira você teria que ser casado com ela.
Natas,
Se você for enviar o carro por navio você terá que checar as regras de importação. Para levar um carro para o Brasil você terá que pagar várias taxas.
Desculpa a brincadeira na mensagem anterior haha…. Vou checar navio, esses aviões de grande transporte grato.
Eu queria saber sobre o processo, queria uma orientação de como levo meu carro para outro país, de la pra cá, daqui pra lá? no caso EUA grato
Como faço para guardar o meu carro numa garagem de uma amerericana?
Joao,
Veja aqui: https://www.usa.gov/join-military
Tenho dupla cidadania mas só agora a mais de 12 anos depois, resolvi tentar engresar na carreira militar, lá nos Estados Unidos. Gostaria de orientação do que fazer de como proceder pra seguir carreira no exército de lá to com 30 anos? Obrigado!
Emanuel,
Temos vários listados em nosso diretório: http://www.brasileirosnosestadosunidos.com/negocios/negocios-categoria/advogados/
olá,
Gostaria de saber como contatar especificamente um advogado de imigração? por onde tentar? muito obrigado
João,
Você teria que ter o green card.
olá quero saber, como faço para me alistar nas forças armadas americanas?