Sobre o(a) Autor(a)

author photo

Comunidade News é um jornal voltado à comunidade brasileira em Massachusetts. Comunidades News tem uma parceria com Brasileiros nos Estados Unidos pela qual temos permissão para reproduzir o conteúdo abaixo.

Veja Todos os Artigos de

Dois Brasileiros são Contratados pela Polícia de Framingham.



Fonte:  Comunidade News 

Policiais bilingues ajudam na aproximação com as autoridades.

Os esforços da polícia de Framingham, Massachusetts, em ter brasileiros integrando a força policial começam a surtir efeito. A partir de Maio, Thiago Miranda, 25, e Katherine de Moraes, 25, serão oficialmente declarados policiais. A contratação dos dois pode ser o primeiro grande passo para que a comunidade brasileira perca o medo de denunciar crimes.

De acordo com o MetroWest Daily News, os brasileiros estão frequentando a academia em Boston e já passaram por uma rigorosa checagem, entrevistas, testes físicos e psicológicos. Junto com David Loureiro, 27, descendente de portugueses, eles foram selecionados por causa da língua. No mês de junho passam a efetivamente ir para as ruas.

Estima-se que 12.000 brasileiros vivam atualmente em Framingham, número que representa a maior população imigrante da cidade. Ter pessoas que falam português no quadro de funcionários faz então perfeito sentido, segundo o Tenente Paul Shastany, porta voz da polícia. “Queremos representar e pensar na comunidade que vigiamos”, disse ele.

Com Thiago, Katherine, e David, moradores de Gloucester, Worcester e Milford, respectivamente, o total de policiais que falam português passa a ser de oito, mesmo número de policiais que falam espanhol. Segundo Shastany, dos 122 policiais da corporação, 20 são bilingues.

Juntando Forças

A primeira contratação de uma brasileira aconteceu há 2 anos. Trabalhando na função de despachante (responsável por receber e transmitir mensagens e coordenar operações), ela não poderia exercer a função de policial de rua porque só tem o green card. O cargo exige cidadania americana, adquirida por nascimento ou naturalização.

O desejo da polícia de Framingham em ter brasileiros na corporação data de 2006, quando o Chefe de Polícia Steven Carl procurou o Departamento de Justiça, como forma de se aproximar da comunidade brasileira. Jornais e programas de rádio brasileiros foram procurados pelo Tenente Shastany, nos últimos meses, incentivando os brasileiros a prestarem o exame para a academia de polícia.

O porta-voz enfatizou ainda que a presença de brasileiros na polícia pode ajudar a reduzir o medo que os imigrantes tem em contatar as autoridades, bem como o temor de denunciar crimes. Ainda segundo Shastany, é o bem-estar da comunidade em geral que está em jogo. “Qualquer um pode se tornar uma vítima quando há tentativas da polícia em fazer o serviço e ela esbarra na barreira da língua”.

Reproduzido com permissão do Comunidade News.  Leia outros artigos do Comunidade News.

Compartilhe:
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Digg
  • del.icio.us
  • StumbleUpon




Tem 10 respostas até agora. »

  1. Estamos acompanhando sempre site, e como brasileiros estamos felizes pelas boas informações.
    Meus cumprimentos.

  2. Universidade Menorah,

    Obrigado.

  3. Parabens pelo site, gostaria de receber informacoes se possivel: Sou Residente em Toronto-Canada, e gostaria de visitar alguma comunidade brasileira no EUA, vcs podem em me ajudar nessa questao?
    Ex: Restaurantes, Padarias, lojas , comercio brasileiro em Geral.
    lugar de ficar(hotel),(Bad & breakfast).
    Obrigado
    Junior
    Toronto-Canada

  4. Junior,

    Obrigado. No nosso diretório você pode encontrar os tipos de negócios mencionados em várias regiões dos EUA:

    http://www.brasileirosnosestadosunidos.com/diretorio/

  5. Sou policial em SP Brasil. Com esta iniciativa da policia americana, qual seria a possibilidade de conseguir servir nos eua?

  6. Andre,

    Para servir como policial de rua nos EUA primeiro você teria que obter a cidadania americana.

  7. Ok! Você saberia me dizer se em demonstrada a intenção de servir em uma força policial dos EUA, a obtenção do Green card se daria de maneira mais fácil?

  8. Andre,

    Acredito que não.

  9. Sou formada em direito e trabalho na policia, porém não tenho nacionalidade americana, apesar de eu falar um fluente inglês.
    Qual a possibilidade que eu, brasileira, tenho em poder servir a policia americana? Há probabilidades?

  10. Juliana,

    Creio que você precise da cidadania. Pode ser que o green card seja suficiente para certas funções.

Responda

Para mostrar sua foto automaticamente com o seu comentário cadastre-se no site www.gravatar.com com o mesmo email usado abaixo. Use a Tradução Google se você tiver dificuldades com o inglês.
Proibido para menores de 16 anos - comentários serão deletados.