Como Obter um Green Card
A vida do imigrante brasileiro nos Estados Unidos que não tem sua situação legalizada está cada vez mais difícil. Existe uma pressão e intolerância cada vez maior em todo o país contra os imigrantes ilegais, o que torna o sonho americano cada vez mais difícil para muitos brasileiros. Qual a solução? A única solução plausível é alcançar o direito de residir e trabalhar legalmente nos Estados Unidos, quer dizer, obter o tão famoso green card.
Muitos brasileiros gostariam de obter o green card. Este pequeno cartão plástico, que apesar do nome não é verde, dá ao imigrante o direito de viver e trabalhar legalmente nos Estados Unidos por um tempo inesgotável. O imigrante que tem o green card pode entrar e sair do país à vontade sem problemas. A única restrição é que o portador do green card não pode se ausentar do país por mais de seis meses consecutivos sem pedir autorização do serviço de imigração americano, o USCIS.
O portador do green card não é considerado cidadão americano, e por isso não tem todos os direitos de cidadania, tais como o direito de votar. Porém o portador do green card pode fazer uma aplicação para obter a cidadania americana depois de algum tempo, geralmente 5 anos.
Então vamos ao assunto principal deste artigo para responder ao que você realmente quer saber: Como obter este bendito green card? Existem várias maneiras de obtê-lo, como explicado abaixo:
Patrocínio de Parentes
Se você tem parentes que têm a cidadania americana ou o green card, este parente, em alguns casos, pode patrocinar o seu green card. O patrocínio tem que ser um parente de primeiro grau, ou seja, pais, filhos ou irmãos.
Para pais de cidadão americano com mais de 21 anos ou filhos de cidadão americano solteiros com menos de 21 anos, o processo não é muito demorado. É simplesmente uma questão do tempo necessário para processar a aplicação.
Para filhos casados ou com mais de 21 anos, ou irmãos de cidadão americano, assim como filhos solteiros de portadores de green card (sem a cidadania) existe uma cota anual, e o processo pode demorar vários anos.
Por favor note que não é possível obter o green card diretamente através de tios, primos, ou avós.
Patrocínio de Empregadores
Para quem não tem parentes com a cidadania americana, uma outra possibilidade é conseguir o patrocínio de um empregador. Este processo começa com um visto de trabalho, dos quais o mais comum é o H1-B, que pode mais tarde ser convertido em uma aplicação para o green card. Este caminho para obter o green card geralmente requer que a pessoa tenha curso superior e que tenha um conhecimento especializado. Neste caso o empregador necessita provar que não consegue preencher o cargo com um americano. Isso não é tão difícil de provar quanto parece, especialmente em áreas de tecnologia tais como a informática, engenharia e ciências médicas.
Casamento
A pessoa que se casa com um cidadão ou cidadã americana tem o direito de obter o green card imediatamente. Este processo é bem conhecido, principalmente pelas histórias de casamentos arranjados, no qual o cidadão americano aceita de casar por uma quantia paga. O casamento arranjado por pagamento para obter o green card é ilegal, e não é recomendado. Hollywood já se aproveitou este tema para fazer um filme chamado Green Card que é bastante divertido e que mostra certos aspectos reais do casamento arranjado e suas complicações – vale a pena ver.
É possível também obter o green card ao se casar com um portador de green card, mas esse processo tem cota anual e pode demorar anos.
Investimentos
Através do Programa EB-5, empreendedores, seus conjugues e filhos solteiros com menos de 21 anos podem obter o green card. Para isso o empreendedor tem que fazer um investimento em um empreendimento comercial nos Estados Unidos e planejar a criação e preservação de 10 empregos de tempo integral para trabalhadores americanos.
O investimento mínimo necessário é de 1 milhão de dólares, exceto para investimentos em uma área alvo para criação de empregos, o que significa uma área rural ou de grande taxa de desemprego. Neste caso o investimento mínimo é de 500 mil dólares. O processo de qualificação e aplicação do programa EB-5 é complexo, e é recomendável que você obtenha ajuda de pessoas qualificadas para lhe ajudar.
Loteria
Todos os métodos acima para obtenção do green card são bem conhecidos. Mas existe um outro método que muitos talvez não saibam porque não é muito divulgado. É a chamada loteria do green card. Porém, infelizmente a loteria do green card não está mais disponível para brasileiros devido ao grande número de imigrantes brasileiros que já foram para os EUA.
Todo ano o governo americano provê um certo número de green cards para pessoas provenientes de certos países. O processo é efetuado através do cadastro de pessoas interessadas e um sorteio. Obviamente este processo requer sorte, porém como o número de requerentes não é muito grande, as suas chance de ser sorteado são bem melhores do que em outros tipos de loterias. Para concorrer à loteria do green card, veja o seguinte site do US Department of State: http://www.dvlottery.state.gov/
Métodos Ilegais
Existem também muitos green cards que são vendidos por falsificadores. Muitos imigrantes pagam para obter o green card falso para poderem trabalhar, mas este é um processo ilegal que pode resultar em multas, deportação e prisão.
Ser um portador do green card nos Estados Unidos é um grande privilégio para muitos brasileiros. Sem ele, o sonho americano se torna muito difícil, principalmente agora que a política imigratória americana está sem definição e a pressão contra os imigrantes sem documentos está cada vez maior.

Eder,
Veja no link abaixo os documentos necessários para a obtenção do green card através de família. Todos os documentos que não estiverem em inglês precisarão ser traduzidos.
http://www.uscis.gov/files/form/i-130instr.pdf
Muito obrigado pela resposta mais nao e necessario entao para a obtencao do green card so o passaport serve correto?
Eder,
A tradução de documentos depende dos requerimentos das instituições que requisitarem esses documentos. Se você for informado que necessita da tradução procure um tradutor juramentado.
Ola, estou me casando com uma americana e indo final do mes morar definitivo nos Estados Unidos so tenho uma duvida e necessario fazer a traducao (versao) de documentos aqui como certidao de nascimento, certidao da faculdade ??? Se necessario quais seriam recomendados essa traducao, agradeco desde ja a atencao.
Pablo,
Sim, você tem o direito ao green card. Veja mais informações aqui:
http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.eb1d4c2a3e5b9ac89243c6a7543f6d1a/?vgnextoid=be1ea6c515083210VgnVCM100000082ca60aRCRD&vgnextchannel=be1ea6c515083210VgnVCM100000082ca60aRCRD
Meu pai mora nos EUA à 20 anos, sendo que à 5 possui o green card. Eu nunca estive por lá. Por ser filho dele eu tenho possibilidade de conseguir o cartão com maior facilidade? Que tipo de procedimentos devo tomar?
Pryscylla,
Não existe loteria para brasileiros. Tome muito cuidado. Se estão pedindo dinheiro provavelmente é trapaça.
Recebi um e-mail dizendo que fui sorteada. Veio na hora errada, não posso aceita-lo. O que faço? Negar um Green Card é crime internacional?
Ana,
Veja aqui:
http://www.brasileirosnosestadosunidos.com/como-abrir-uma-empresa-nos-estados-unidos/
Olá!!! Gostaria de abrir uma loja em L.A. como faço para poder fazer isso na legalidade??? Quais os procedimentos que preciso???
Obrigada
Camila,
Não é possível obter a cidadania através de bisavós.
Tenho um bisavó paterno que nasceu nos Estados Unidos e morreu lá. Posso conseguir cidadania americana através dos documentos dele??
Matheus,
Sim, é verdade.
Ah sim… Mas é verdade que para se naturalizar americano tem que ter 5 anos de green card ?
Cardoso,
Esses processos são complexos e seu advogado provavelmente tem melhores informações para poder lhe aconselhar.
Ola, Estou no processo do green card desde 2007. Na epoca em que iniciei o processo o meu visto era o H1B e o processo de ajuste se enquadrou na categoria 3, desde entao estou esperando. Segundo o advogado, a demora se deve ao numero limitado de “greens card” para esta categoria somado ao excesso de requerentes. Ja as categorias 1 e 2 possuem menos requerentes e entao o processo e, em teoria, mais rapido. Pergunta: Existe algo que eu possa fazer para acelerar o processo na categoria 3? Alguma taxa especial para pedir urgencia? Ainda, existe a possibilidade de… Leia mais »
Matheus,
Financiamento não, patrocínio. Ocorre em casos especiais como, por exemplo, pessoas com talentos especiais que já estão trabalhando com o visto de trabalho e são patrocinadas pelo empregador. O green card não pode ser obtido por faculdade.
Você disse que tem como obter o Green Card por financiamento de alguém ou por uma empresa. Um orgão do governo financiaria, como o FBI ? Se não, teria como eu trabalhar lá com o Green Card ?
Outra coisa, tem como obter o Green Card por meio da faculdade ?Por exemplo se eu receber uma bolsa de estudo pelo meio de esporte ou por boas notas ?
Obrigado
Sarah,
Você realmente leu o artigo? Se leu parece não ter visto a frase que diz “O casamento arranjado por pagamento para obter o green card é ilegal, e não é recomendado. “
Ola So uma duvida …por que vcs sugerem para as pessoas CASAREM COM AMERICANO como um MODO mais facil e rapido de adquerir o GC ??? que tipo de site ee esse ?? Ha um texto que diz bem claro que devemos respeitar e seguir as leis americanas certo?? a impressao que eu tenho ee vcs darem enfase ao casamento forjado !!! na boa ..gosto desse site ..mais achu justo ou seguir o que vcs publicaram como informacoes coerentes para se viver bem no USA ou comeca a dar dicas de como vir como turista e se virar dentro da… Leia mais »