Sobre o(a) Autor(a)

author photo

Nós somos os Brasileiros nos Estados Unidos. Representamos toda a comunidade de imigrantes brasileiros que mora na América.

Veja Todos os Artigos Deste(a) Autor(a)

Uma Maneira Divertida e Efetiva de Aprender Inglês

21 de Julho, 2008 • Relacionado • Arquivado em


Uma das principais dificuldades que muitos brasileiros encontram em sua adaptação nos Estados Unidos é aprender inglês.  A grande maioria vem com um conhecimento bastante precário da língua e tem dificuldades em se comunicar efetivamente por muito tempo.  O domínio do inglês é essencial para o sucesso do imigrante brasileiro nos Estados Unidos e por isso deve ser uma prioridade da lista de afazeres desses brasileiros.

É comum ouvir brasileiros dizendo que aprenderam a falar inglês vendo televisão e filmes nos Estados Unidos.  Isso faz sentido, já que a televisão é uma mídia que apresenta uma grande variedade de opções de programação, dificuldade e gosto.  Alguns brasileiros relatam que preferem ver os desenhos animados ou os noticiários porque o inglês é mais fácil de entender.  Porém se o seu conhecimento do inglês é muito pequeno, é difícil sentar em frente da televisão por muito tempo sem entender nada.

Daí surgiu uma idéia genial - um site que mostra vídeos de programas de televisão, mas soletrados, para que você possa entender o que está sendo dito.  O site yappr é uma ótima alternativa para quem quer aprender inglês rápido sem gastar muito dinheiro.  A seleção de vídeos inclúi músicas, propagandas, noticiários e vários outros programas.  Você pode até mesmo mandar sua sugestão do tipo de programação que mais lhe interessa.

O site foi feito não só para brasileiros, e oferece traduções dos programas em várias línguas.  Para começar, é so entrar no site http://www.yappr.com/ e clicar na bandeira do brasil para designar a sua língua nativa.  Daí em diante é só começar a ver os vídeos.  Uma vez que você viu o vídeo com a tradução, tente prestar mais atenção na língua falada e veja se você conseque entender o que está sendo dito em inglês.  Só o fato de você já está ouvindo as palavras faladas por um nativo e entendendo o sentido da palavra já é um grande passo na sua aprendizagem.

Além dos vídeos, o yappr oferece uma série de outras funções.  Por exemplo, você pode se conectar e se comunicar com outras pessoas que estão apredendo inglês e pode trocar idéias e esclarecer dúvidas com pessoas que estão passando pela mesma cirscunstância que você, e que por isso pode ser de grande ajuda.

No início, aprender inglês pode parecer uma barreira insuperável.  Mas com tempo, se você praticar com frequência e usar ferramentas efetivas como o yappr você irá conseguir alcançar o seu objetivo e se tornar mais um brasileiro bem sucedido nos Estados Unidos.



Favoritos:

del.icio.us:Uma Maneira Divertida e Efetiva de Aprender Inglês digg:Uma Maneira Divertida e Efetiva de Aprender Inglês reddit:Uma Maneira Divertida e Efetiva de Aprender Inglês fark:Uma Maneira Divertida e Efetiva de Aprender Inglês Y!:Uma Maneira Divertida e Efetiva de Aprender Inglês

Tem 77 respostas até agora. »

  1. Comment - Comentário de lucinea em 24 Julho 2008:

    olá o meu nome é lucinéa moro aqui em são paulo, gostaria de faz novos amigos fora do brasil.
    por que eu quero aprende fala english melho.

  2. Comment - Comentário de vania em 27 Julho 2008:

    Olá o meu nome é Vânia moro na Cidade de Guarulhos- SP, gostaria de fazer novos amigos fora do Brasil para trocar ideias e aprender falar ingles melhor.

    g

  3. Comment - Comentário de vania em 27 Julho 2008:

    Adorei conhecer este site pelo Olhar Digital, otimo e vai ajudar muita gente que não pode sair fora do Brasil.

  4. Comment - Comentário de andrea gonçalves em 28 Julho 2008:

    Oi me chamo andrea sou uma pessoa especial,
    sinsera,meiga…
    bjim….

  5. Comment - Comentário de fagson em 30 Julho 2008:

    oi meu nome é fagson moro na codade de potrolina permanboco gostaria de fazer novos amigos fora do pais pois queria aprender um pouco inglês .

  6. Comment - Comentário de Yalli Oliveira em 31 Julho 2008:

    Muito boa a idéia… Estou indo para os Estados Unidos no próxima dia 05 de com certeza isso me ajudará muito. Abraço

  7. Comment - Comentário de Marcello em 31 Julho 2008:

    E ai pessoal, quero fazer amigos e tentar falar inglês com voces.

  8. Comment - Comentário de Dami em 3 Agosto 2008:

    Olá…
    Sou Dani
    tb gostaria de de praticar meu inglês e em conjunto fazer novas amizades
    abração a todos

  9. Comment - Comentário de heliaquim em 5 Agosto 2008:

    oi nao sei quase nada de ingles mas se alguem estiver desposto a trocar algumas palavrinhas… lets go…

  10. Comment - Comentário de marcos em 6 Agosto 2008:

    hi ,i am marcos and i live in usa for 6 years,i studyed on high school for almost 2 years,so if guys wants to talk english with me just add me on your msn,(marcoseliass20hotmail.com)

  11. Comment - Comentário de wesley em 8 Agosto 2008:

    Hi, my name is Wesley, I live in Brazil and study in universidy the three years, im want learn english because my english is very bad and who has disponibility of teach-me please add-me in messenger (wesley.af@hotmail.com)

  12. Comment - Comentário de Tedson em 24 Agosto 2008:

    OLA,MEU NOME E TEDSON E GOSTARIA DE FAZER AMIZADES COM MULHERES FORA DO BRASIL.
    PARA ASSIM APRIMORAREMOS NOSSAS LINGUAGENS E RELACIONAMENTO
    GRATO

  13. Comment - Comentário de helio eduardo em 28 Agosto 2008:

    HI, MARCOS ELIAS, NICE TO MEET YOU IN THIS WEBSITE. I’D ALSO LIKE TO TALK TO FRIENDS IN USA
    ARE YOU IN THE USA WITH YOUR FAMILY? WHAT DO YOU DO? ARE YOU ENJOYING TO LIVE IN THE USA? HAVE YOU GOT AMERICAN FRIENDS THERE? WHERE ARE YOU FROM IN BRAZIL? OH, SORRY, IT’S LOOKING LIKE AN CROSS-EXAMINATION. BUT,BE AT HOME TO TALK. I HOPE YOU TO BE SUCCESSFUL IN USA. DROP ME SOME LINE. BYE

  14. Comment - Comentário de patricia dias em 30 Agosto 2008:

    oi,meu nome é patricia.gostaria de conhecer pessoas legais fora do brasil.
    bjos.

  15. Comment - Comentário de alexandre soave em 3 Setembro 2008:

    Como vai voce ? tenho 40 anos e moro nos eua

  16. Comment - Comentário de giselly silva em 8 Setembro 2008:

    ola… sou giselly tenho 27 anos e moro no Brasil.

  17. Comment - Comentário de giselly silva em 8 Setembro 2008:

    ola.
    sou giselly estou em busca de novas amizades.

  18. Comment - Comentário de Beatriz Pires Barcelos em 9 Setembro 2008:

    Olá…meu nome é Beatriz e gostaria mto d conhecer brasileiros que morem na América do Norte ou Europa…sonho em conhecer os EUA e também Londres e falar com pessoas que morem nstes países pra mim seria ótimo, além de fazer novas amizades posso aprender inglês…Vlw gente…abraços!

  19. Comment - Comentário de Brasileiros nos Estados Unidos em 9 Setembro 2008:

    Pessoal,

    A melhor maneira de fazer contatos é se cadastrar na rede social. Lá você pode procurar outros membros e fazer contato direto com eles. É uma ótima maneira de começar a montar a sua rede de amizades com a comunidade brasileira nos Estados Unidos.

    Cadastre-se aqui: http://www.brasileirosnosestadosunidos.com/rede/

  20. Comment - Comentário de Daniel em 17 Setembro 2008:

    olá galera, estou nos eua, e gostaria de fazer novas amizades.
    abç atodos

  21. Comment - Comentário de Fabi em 19 Setembro 2008:

    oi Daniel, como é estar vivendo nos EUA, estou querendo trabalhar por ai, alguma dica?

  22. Comment - Comentário de Priscila-utah em 22 Setembro 2008:

    oi tudo bem? me chamo priscila e amo os estados unidos,sei que um dia estarei lá! mais preciso de dicas! qual pode ser a 1ª? qual o visto mais facil?

  23. Comment - Comentário de Priscila-utah em 22 Setembro 2008:

    oi daniel tudo bem? adoraria fazer amizade com você!! não é interrese só que adoraria ter mais amigos nos Estados unidos
    bjos!!!

  24. Comment - Comentário de LU E EDER em 27 Setembro 2008:

    Estamos fazendo ingles, e estamos com dificuldades na gramatica, as palavras nós decoramos mas o complicado é montar as frases.

  25. Comment - Comentário de Eugenia gomes em 29 Setembro 2008:

    Oi sou a Patricia e vivo em Angola gostaria muito encontrar uma maneira facil de falar ingês só será possivel com pessoas esperientes em encinar espero contar convosco

  26. Comment - Comentário de Eugenia gomes em 29 Setembro 2008:

    Gostei do comentario da priscila-utan será que tambem posso ser tua amiga daniel e formar palavras em ingles é muito complicado podes crer e sendo tua amiga vai ajudar muito aprefessuar o meu ingles Dani

  27. Comment - Comentário de Hey friends......!!!! em 4 Outubro 2008:

    Hey friends!Entrei hoje e achei hiperlegal esse site.Espero conseguir melhorar meu ingles com vcs,o.k!!!god bless you!!

  28. Comment - Comentário de Jair em 7 Outubro 2008:

    Ola, meu Nome e’ Jair e entrei hoje nessa “Comunidade” pois tenho interesse em aprender Ingles, tenho conhecimento em Ingles tecnico, mas a conversacao e’ quase zero, escrita entao uma negacao. Mas tenho o objetivo de mudar tudo isso, e conto com os novos amigo pra isso.
    Abracos a todos

  29. Comment - Comentário de amanda Lopes Coelho da Conceição em 8 Outubro 2008:

    eu gostaria muito de falar ingues para fazer amizade com outras pesoas dos estados sunidos

  30. Comment - Comentário de Amlucenabr em 12 Outubro 2008:

    OI adorei conhecer este site. Quero aprender ingles, no momento estou em Orlando, matriculada numa escola de línguas cursando o nível básico. Se alguém quiser trocar idéias comigo em ingles(basico) ficarei muito feliz.

  31. Comment - Comentário de Marta Auxiliadora da Silva em 12 Outubro 2008:

    My name is Marta, I would like to learn English, my dream and know the United States, mainly Florida.

  32. Comment - Comentário de Bianca em 14 Outubro 2008:

    Sou professora de inglês particular.
    Moro no Rio de Janeiro.
    Quem tiver algum interesse pode entrar em contato.
    bmqbmq@hotmail.com

  33. Comment - Comentário de thabata em 14 Outubro 2008:

    oi, descobri a pouco tempo este site, porem estou gostando, póis tenho vontade de aprender ingles, o pouco que sei sao numeros frutas, ou seja tudo a nivel de escola primaria, porem que ro aprender e ter fluencia no ingles, espero que alguem tenha paciencia e disposição para me ajudar

  34. Comment - Comentário de jose antonio em 14 Outubro 2008:

    Volte turma, o Brazil é a América do FUTURO!

    ESPERANDO VOCES

  35. Comment - Comentário de Iolanda em 25 Outubro 2008:

    Hello, I´m Iolanda and I want somebody for practice my inglish, I don´t speak very well but a neef leran more

  36. Comment - Comentário de Angel Castaño em 8 Novembro 2008:

    Gostaria de sugerir este site gratuito para aprender inglês com recursos multimídia: vídeos, canções e bem mais. 100% grátis, todos os níveis. Seções para principiantes e para meninos.
    Obrigado.

    http://www.multimedia-english.com

  37. Comment - Comentário de souza em 29 Novembro 2008:

    ola pessoal , sou de salvador na bahia
    trabalho com importaçoes , gostaria de fazer amizades com pessoas de outros paizes como estados unidos e china para falar de negocios e treinar ingls que nao sei falar ,rs
    msn ssaba864@hotmail.com

  38. Comment - Comentário de geane cavalcante em 6 Dezembro 2008:

    Meu nome é Geane,o meu sonho é aprender inglês para fazer novas amizades e um dia quem sabe conhecer outros países.E esta será aminha oportunidade..este curso de inglês vai ajudar realizar meus sonhos.

  39. Comment - Comentário de Matos em 29 Dezembro 2008:

    Ola, meu Nome é Matos Rodrigues e entrei hoje nessa “Comunidade” pois tenho interesse em aprender Ingles, conhecimento um pouco de Ingles tecnico, mas a conversacao é quase zero, escrita entao uma negacao. Mas tenho o objetivo de mudar tudo isso, e conto com os novos amigo pra isso.
    Abracos a todos e um Feliz Ano Novo

  40. Comment - Comentário de Marco em 4 Janeiro 2009:

    Olá! Meu nome é Marco e gostaria de fazer novas amizades com pessoas que falam o inglês pois estou em processo de aprendizagem.Tenho 28 anos e atualmente estou dezempregado no Brasil, tenho experiência na área administrativa porque já trabalhei por três anos. Também tive que trancar a faculdade em função da perda do meu trabalho.

    Grabde abraço a todos e Feliz 2009

  41. Comment - Comentário de Oswaldo de Siqueira Pinto em 4 Janeiro 2009:

    Ola Jovens ( de todas as idades )

    Estou batalhando projeto de inclusão digital com alunos da periferia um atalho sem burocracia ( usando site gratuito e Lan Houses ). Visite e deixe suas opiniões… http://br.geocities.com/pontodeapoio2/

    Sucesso a todos

    Abraços

    Oswaldo

  42. Comment - Comentário de suzana em 5 Janeiro 2009:

    oi que deus ti proteja e que vc siga seu tabalho bjsssss

  43. Comment - Comentário de suzana em 5 Janeiro 2009:

    oi tudo bem boa noite

  44. Comment - Comentário de thamires em 6 Janeiro 2009:

    oi,gostaria de conheçer pessoas para amizades e que morrem fora do brazil.me add msn damiresaraujo2008@hotmaio.com

  45. Comment - Comentário de Angela em 11 Janeiro 2009:

    Tambem estou procurando brasileiras que moram nos EUA para amizade. Moro aqui ha 6 anos e sinto saudades de bater papo em portugues.

  46. Comment - Comentário de fábio em 19 Janeiro 2009:

    Encontrei através de uma amiga, ainda não usei, mas parece que vai dar certo. Tenho que ir para testar o site e aprender .
    bye.

  47. Comment - Comentário de Vanessa em 1 Fevereiro 2009:

    Ola!!

    Estou querendo conheçer pessoas de outros paises…Ah tenho o visto de transito dos estado unido,ai eu queria tirar o visto de turismo aqui pelo o brasil é mt complicado?

  48. Comment - Comentário de Brasileiros nos Estados Unidos em 1 Fevereiro 2009:

    Vanessa,

    Complicado não é, mas você tem que enviar comprovante de renda e residência no Brasil.

  49. Comment - Comentário de Diego em 2 Fevereiro 2009:

    pessoal,

    sou de São Paulo e queria muito praticar meu ingles via msn

    fabiediegosales@hotmail.com

  50. Comment - Comentário de Elyandro em 3 Fevereiro 2009:

    Olá pessoal, gostaria de compartilhar meu msn para fazer novas amizades.
    O intuito é praticar inglês e fazer novas amizades.
    segue msn:. lyogoes@hotmail.com

  51. Comment - Comentário de Vanessa em 5 Fevereiro 2009:

    Olá
    cheguei neste blog pelo Yappr e gostaria de propor uma troca de links com meu blog: teachervanessaprata.blogspot.com. Há uma entrevista com Patrick Nee no blog.
    Abs
    Vanessa

  52. Comment - Comentário de Brasileiros nos Estados Unidos em 6 Fevereiro 2009:

    Vanessa,

    Aceitamos sua proposta. Já colocamos um link ao seu blog aqui:

    http://www.brasileirosnosestadosunidos.com/referencias/

    Obrigado,

  53. Comment - Comentário de michell em 13 Fevereiro 2009:

    GOSTARIA DE FAZER AMIZADE COM BRASILEIROS QUE MORE NOS ESTADOS UNIDOS.

  54. Comment - Comentário de oliveira em 14 Fevereiro 2009:

    GOSTARIA DE SABER MAIS DA COMUNIDADE BRASILEIRA,POIS VOU PARA AI,E NÃO CONHEÇO NINGUEM QUE POSSA MI DAR UMA AJUDA.POR QUE ESTÁ EM UM PAÍ QUE NÃO SEJA O NOSSO DEVE SER SUPER COMPLICADO.

  55. Comment - Comentário de Felipe Barroz em 21 Fevereiro 2009:

    Parabens pelo seu site, colega! Nao gosto muito de fazer comentarios, mas o seu site esta muito bom mesmo! Continue com esse bom trabalho!

  56. Comment - Comentário de Brasileiros nos Estados Unidos em 21 Fevereiro 2009:

    Obrigado Felipe.

  57. Comment - Comentário de Emily em 21 Fevereiro 2009:

    oi pessoas
    eu sou dos estados unidos !
    E muito bem que voces querem falar o ingles :)
    As paginas de internet que sao muito bem pra aprender o ingles ou outras linguas sao http://www.italki.com e http://www.livemocha.com.
    Tambem voces poem fazer muitos amigos.
    Eu sinto que nao falo o portugues muito bem.
    E porque eu comecei de aprender a lingua soulo 6 meses atras.
    se cuida!

  58. Comment - Comentário de Helenice Azevedo Lopes em 25 Fevereiro 2009:

    Achei o que procurava. Quero aprender a falar em ingles.

  59. Comment - Comentário de Evellyn lima em 26 Fevereiro 2009:

    Hey friends!!entrei nesse site é achai super legau.espero que com vcs aprenda em poucos messês um pouco mais de inglês.ok!!good bay..

    LOUD KISS….

  60. Comment - Comentário de marcio em 7 Março 2009:

    Eu estudo englês e gostaria de conhecer alguém nativo para melhorar.

  61. Comment - Comentário de Fátima em 13 Abril 2009:

    Oi… Sou professora de Inglês, tenho 47 anos e gostaria de me corresponder com brasileiros nos EUA, para que eles contem a experiência deles de como está sendo morar nos EUA e o modo de vida americano, para s meus alunos…

  62. Comment - Comentário de juliana teixeira rodriguês em 13 Abril 2009:

    Oi sou a JULIANA do cem 12 2°”j” passei p/deixar um beijinho no coração do senhor e continue assim nos chamando de jovem, certas palavras nos trás vida (um certo ânimo).Fique com Deus ELE existe de sua aluna Jujuba!

  63. Comment - Comentário de douglas em 19 Abril 2009:

    ola eu me chamo douglas e gostaria de fazer novos amigos que moraçem fora do brasil me add douglas.m.leal@hotmail.com ou douglasmleal@gmail.com

  64. Comment - Comentário de Raphael em 21 Abril 2009:

    Oii…moro no japao,e queria conhecer pessoas dos EUA quem c interecar me manda e mail xlxbokao_zlxlx@hotmail.com

  65. Comment - Comentário de susana em 26 Abril 2009:

    Hi, I’m susana, and i would like to make a friend to talk in inglhis, my dream is to know EUA and Canada. If you to know be my friend add me. e-mail susanawm@hotmail.com
    See you

  66. Comment - Comentário de ALINE S. NEVES em 3 Maio 2009:

    EU NUNCA GOSTEI DE INGLE, SEMPRE GOSTEI DE ESPANHOL, MAIS HOJE PRECISO SABER INGLES, MAS ESPERO APRENDER UMA FORMA DE APRENDER MAIS RAPIDO. OBRIGADA! alinenevespink@hotmail.com

  67. Comment - Comentário de Glau em 4 Maio 2009:

    Yappr é uma ferramenta maravilhosa, uso sempre que posso e indico também o site do English Experts (http://www.englishexperts.com.br/) Este envia dicas diárias e também esta no Twister. Bons estudos!!! Bjinhos e boa sorte para nós todos que buscamos nos qualificar para as oportunidades.

  68. Comment - Comentário de Glau em 4 Maio 2009:

    É bem verdade que acabei por não elogiar a atitude no nosso amigo em disponibilizar recursos nosso aprendizado diário! Obrigada!

    P.S.: Live Mocha é bom demaaaaais tb!!! :D

  69. Comment - Comentário de Milena em 7 Maio 2009:

    Hi, I’m Milena, moro na Cidade de Camaçari-BA, gostaria de fazer novos amigos fora do Brasil para trocar ideias e aprender falar ingles melhor…Bjs!

  70. Comment - Comentário de Bruno em 3 Junho 2009:

    Hi, I’m Bruno, moro na Cidade de Fortaleza-CE, gostaria de fazer novos amigos fora do Brasil para trocar ideias e aprender falar inglês melhor.
    bruno.uc@hotmail.com

  71. Comment - Comentário de Audrey em 9 Junho 2009:

    sou Audrey de California :)
    eu morei no brasil por 10 meses com intercambio. alguem quer aprender ingles e me ajudar com portugues me diga!! eu tenho orkut, myspace, facebook e ning.com. me manda uma email.

    Beijooos, xau

  72. Comment - Comentário de Audrey em 9 Junho 2009:

    tambem me fala aqui — http://laundry-traduzir.ning.com/

    Ate logo! :D

  73. Comment - Comentário de Fábio Kiefer em 9 Junho 2009:

    Olá Audrey, tudo bem?
    Moro no Brasil e sou estudante de Inglês, seria legal me ajudar com o Inglês e eu te ajudo no Português, qualquer coisa entra em contato:
    fabiokiefer@yahoo.com.br
    fabiokiefer@hotmail.com

    Abraço.

  74. Comment - Comentário de Audrey em 9 Junho 2009:

    opa, nao sei como usar nesse site, alguem pode me ajudar?

  75. Comment - Comentário de CARLOS ANDRÉ - SP em 10 Junho 2009:

    OLÁ AUDREY, BLZ, TO NA MESMA POSIÇAO AI DO FABIO, SE PRECISAR DE UMA FORÇA COM NOSSO IDIOMA, É SO FALAR BROTHER.
    carlos-andre@hotmail.com

  76. Comment - Comentário de Brasileiros nos Estados Unidos em 11 Junho 2009:

    Audrey,

    Qual é a dúvida sobre o site?

  77. Comment - Comentário de junio em 29 Junho 2009:

    Quero aprender ingles

Responda

Para mostrar sua foto cadastre-se no Gravatar.com (tradução Google) com o mesmo email abaixo