Comentários sobre: Como Reduzir o Seu Sotaque

By: Nilton Rodney

Nilton Rodney — Fri, 27 Jan 2012 18:37:11 +0000

Caríssimos,
Acho que é uma preocupação inútil essa de querermos falar como os americanos… Duvido que eles sintam essa angústia toda quando tem que aprender português. Infelizmente nunca pude ir aos EUA, mas se pintar a oportunidade, os americanos vão ter que me entender com ou sem sotaque, ou eles não vão querer compartilhar da minha simpatia?
Abraços,
Nilton.

By: Hannah

Hannah — Wed, 03 Aug 2011 18:19:11 +0000

hi I am American and I am living here in Brazil a few months but always notice these problems in Brazil when they try to communicate with me in my indioma and I think the kit would help the Brazilians to speak and we understand

By: Lee Vieira

Lee Vieira — Tue, 14 Jun 2011 20:24:25 +0000

o engraçado é que quando agente faz aquele cursinho mais ou menos pensando em economizar, afinal inglês nao serve pra muita coisa, até que somos contratados por uma uma empresa e a primeira pergunta é: vocÊ fala ingles fluentemente?
kkkkkk, agente rir, e diz yes…
na segunda pergunta, agente quer chorar e diz o que?
e ja era a vaaaggaaa!!!!!!!!!!!!
gaste mais um pouquinho, vale a pena!!!!

By: Redação do site Brasileiros nos Estados Unidos

Redação do site Brasileiros nos Estados Unidos — Sat, 28 May 2011 16:41:54 +0000

Leny,

Obrigado por seu comentário, você levanta um ponto válido. Acho que o mais importante á que a pessoa tenha uma pronúncia bem clara para que as outras pessoas possam lhe entender perfeitamente.

By: Leny

Leny — Sat, 28 May 2011 03:14:48 +0000

Pronúncia é diferente de sotaque. Se preocupe em ter uma boa pronúncia… Aliás,você encontra pessoas da mesma região, com o mesmo sotaque, e algumas conseguem ter uma melhor pronúncia do que outras. Se sotaque fosse barreira de comunicação, um carioca não entenderia um gaúcho e um chicagoan não entenderia um texan.

By: Leny

Leny — Sat, 28 May 2011 02:47:19 +0000

Trabalho para uma universidade de Chicago assistindo o departamento de IT com o projeto de Study Abroad. Acho uma delícia quando as pessoas ficam tentando adivinhar de onde sou. Eles “chutam” Itália, França… Mas nunca arriscam nenhum país de língua hispânica, porque o sotaque do brasileiro não tem nada haver com o sotaque dos hispanicos… Sou uma forte incentivadora dos que estudam e buscam aperfeiçoar o inglês. Mas viver na neura por causa do sotaque…Ter sotaque é algo natural, remete a identidade de cada um e, é até charmoso… Aliás, vocês já perceberam que nenhum estrangeiro que aprende a falar português tenta esconder seu sotaque…Falar um inglês próprio é apreciado por todos, mas nenhum americano espera que um brasileiro fale igual a ele…Nunca, nunca tenha vergonha de onde você veio…Nunca tenha vergonha de se expressar como um brasileiro. Foque no inglês culto e na gramática. Acho válido os exercícios para treinar a pronúncia.Principalmente o “th”, o “gh”, as palavras com letras silenciosas e, as terminadas com “d”, que dependendo da regra tem som de “t”.Leia, leia, e leia o dicionário em inglês.Assista, pelo menos, 80% da programação da TV em inglês. Mesmo que você more junto com outros brasileiros ou em uma comunidade brasileira, evite ao máximo falar português. Isto vai ajudar você a pensar em inglês. É um desastre quando você pensa em português e tenta traduzir , na íntegra, para o inglês.

By: Beatrix

Beatrix — Mon, 21 Feb 2011 18:48:20 +0000

I can speak english with minimal accent and a lot better than my cousin who lived there for almost 10 years [and I've never been to the US or the UK]

By: Beatrix

Beatrix — Mon, 21 Feb 2011 18:42:55 +0000

I practice my english by watching movies, playing videogames, listening to some very good music and talking to myself in english all day.

By: Marcos

Marcos — Sun, 17 Oct 2010 22:59:02 +0000

Larissa,

Pessoas oriundas de partes diferentes do Brasil falam Ingles com sotaques diferentes. No meu caso, nasci no Rio de Janeiro mas fui criado no Rio Grande do Sul, portanto, no Brasil voce diria que tenho sotaque Gaucho. Aqui nos EUA , se um americano conhece alguns brasileiros que vieram de Goias, por exemplo, estes americanos nao reconhecem de imediato o sotaque brasileiro. Pois as raizes sao diferentes.
Outra coisa muito importante, nao se preocupe tanto com o sotaque no inicio de seu aprendizado. Concentre-se em aprender um numero grande de palavras e ter um vocabulario bem rico. Depois aprenda como colocar estas palavras numa frase e na conversacao diaria. E por fim preste bastante atencao como os americanos pronunciam as palavras e tente imita-los.

Vivendo cercada de americanos e’ o metodo mais garantido. Esteja sempre aberta ao criticismo (positivo) e disposta a aprender.

Comprar um kit e’ a sua decisao. Eu conheco brasileiros que vivem aqui por mais de 10 anos e que nao se esforcam o minimo para aperfeicoar o ingles, e se irritam quando americanos tem dificuldade em entende-los. O seu esforco pessoal e’ o que fara toda a diferenca.

Boa Sorte.

By: Larissa

Larissa — Sun, 17 Oct 2010 03:11:28 +0000

Olá, há alguns meses eu estou fazendo Inglês , e vejo também que o grande problema é o “th” , mas enfim, gostaria de saber se é mesmo confiável comprar este Kit, pois , além de ser brasileira moro no interior e creio que o meu sotaque seja muito mais forte do que todos que moram na capital .